{"id":16175,"date":"2025-02-26T14:42:01","date_gmt":"2025-02-26T13:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/iberlin.eu\/?p=16175"},"modified":"2025-03-17T21:41:02","modified_gmt":"2025-03-17T20:41:02","slug":"die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst","title":{"rendered":"\u201eDie Goldfisch\u201c aus Berlin: Franziska van Almsick und ihr Kampf gegen sich selbst"},"content":{"rendered":"\n<p>Jede Sportikone hat ihre eigene Geschichte \u2013 gepr\u00e4gt von Erfolgen, R\u00fcckschl\u00e4gen, K\u00e4mpfen und Triumphen. Doch nicht jeder besitzt die mentale St\u00e4rke, immer wieder die h\u00f6chsten Gipfel zu erklimmen. Eine Ausnahme: Franziska van Almsick. Bereits mit 14 Jahren betrat sie die gro\u00dfe B\u00fchne des Schwimmsports und wurde von den Deutschen sofort liebevoll \u201edie Goldfisch\u201c genannt. Ihre Karriere war eine Achterbahnfahrt, doch am Ende wurde sie zur erfolgreichsten deutschen Schwimmerin in Bezug auf olympische Medaillen. Lesen Sie mehr unter <a href=\"http:\/\/iberlin.eu\">iberlin.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a00043d7bb55\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a00043d7bb55\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst\/#Dem_Bruder_nacheifern\" >Dem Bruder nacheifern<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst\/#Das_Wunderkind_des_Schwimmsports\" >Das Wunderkind des Schwimmsports<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst\/#Der_tiefe_Fall_und_der_Weg_zurueck\" >Der tiefe Fall und der Weg zur\u00fcck<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst\/#Neustart_mit_Hoehen_und_Tiefen\" >Neustart mit H\u00f6hen und Tiefen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst\/#Medaillen_und_unvollendete_Traeume\" >Medaillen und unvollendete Tr\u00e4ume<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16175-die-goldfisch-aus-berlin-franziska-van-almsick-und-ihr-kampf-gegen-sich-selbst\/#Leben_nach_dem_Leistungssport\" >Leben nach dem Leistungssport<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dem_Bruder_nacheifern\"><\/span>Dem Bruder nacheifern<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"443\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212146\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16176\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212146\/image-10.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212146\/image-10-300x205.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212146\/image-10-150x103.png 150w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212146\/image-10-218x150.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Franziska wurde im April 1978 in Ost-Berlin geboren und wuchs im Bezirk Treptow in einer gem\u00fctlichen Dreizimmerwohnung auf. Ihr Interesse am Schwimmen begann fr\u00fch \u2013 mit vier Jahren, als ihr \u00e4lterer Bruder sie erstmals mit zum Training nahm. Anfangs schwamm sie nur im Trainingszentrum, sp\u00e4ter besuchte sie eine Kinder- und Jugendsportschule. Die Trainer erkannten schnell ihr au\u00dfergew\u00f6hnliches Talent und f\u00f6rderten sie gezielt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihr Vater motivierte sie zus\u00e4tzlich: Er schenkte ihr einen Aufkleber mit der Aufschrift \u201eBarcelona 1992\u201c. Von diesem Moment an hatte die junge Franziska ein klares Ziel: bei den Olympischen Spielen antreten \u2013 und gewinnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit 11 Jahren hatte sie bereits neun Siege bei der Spartakiade der DDR errungen, ein Erfolg, den kaum jemand in ihrem Alter vorweisen konnte. Ihre Olympia-Teilnahme in Barcelona wurde Realit\u00e4t, doch f\u00fcr Gold reichte es nicht: Sie gewann eine Silber- und zwei Bronzemedaillen. Dennoch hinterlie\u00df sie einen bleibenden Eindruck. Die Medien tauften sie endg\u00fcltig \u201edie Goldfisch\u201c, ein Name, der sie fortan begleitete. Neben ihrem sportlichen Talent fiel sie auch durch ihr attraktives Aussehen auf, sodass ihr Manager Werner Kester lukrative Werbevertr\u00e4ge verschaffte. Doch trotz aller finanziellen Erfolge blieb ihr oberstes Ziel: olympisches Gold.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_Wunderkind_des_Schwimmsports\"><\/span>Das Wunderkind des Schwimmsports<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nach Barcelona feierte sie einen Triumph nach dem anderen: Bei den Jugend-Europameisterschaften in Leeds 1992 holte sie sechs Goldmedaillen. 1993 bei der Europameisterschaft gewann sie erneut sechs Gold- und eine Silbermedaille. Ihren ersten Weltrekord \u00fcber 200 Meter Freistil stellte sie 1994 in Rom auf \u2013 ein Rekord, den sp\u00e4ter nur sie selbst brechen konnte, allerdings erst acht Jahre sp\u00e4ter.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit eiserner Disziplin bereitete sie sich auf die Olympischen Spiele 1996 vor. Doch der Druck war enorm. Als man sie auf ihr striktes Training ansprach, entgegnete sie nur: \u201eWenn ich mich \u00e4ndern soll, sagt es mir \u2013 ich werde alles tun, um das zu verhindern.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_tiefe_Fall_und_der_Weg_zurueck\"><\/span>Der tiefe Fall und der Weg zur\u00fcck<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"680\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212144\/image-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16179\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212144\/image-11.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212144\/image-11-285x300.png 285w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212144\/image-11-150x158.png 150w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212144\/image-11-300x315.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Atlanta 1996 wurde zum Albtraum. Obwohl sie monatelang hart trainierte, scheiterte sie. Sp\u00e4ter gab sie zu: \u201eIch wusste bereits auf dem Weg ins Wasser, dass ich verlieren w\u00fcrde.\u201c Das einstige Gef\u00fchl der v\u00f6lligen Kontrolle \u00fcber das Wasser war pl\u00f6tzlich verschwunden. Sie f\u00fchlte sich ersch\u00f6pft \u2013 k\u00f6rperlich und mental. Die Niederlage war ein Schock.<\/p>\n\n\n\n<p>Franziska nahm sich eine Auszeit, um sich auf die Olympischen Spiele 2000 vorzubereiten. Doch das Schicksal stellte sie auf eine noch h\u00e4rtere Probe: 1997 erlitt sie bei einem Motorradunfall einen dreifachen Bruch und einen B\u00e4nderriss an der linken Hand. F\u00fcr viele w\u00e4re dies das Karriereende gewesen \u2013 nicht jedoch f\u00fcr van Almsick. Sie durfte zwar nicht ins Wasser, doch sie trainierte weiterhin intensiv: Sie lief, radelte, baute ihre Kraft in Beinen und Rumpf auf. Langsam tastete sie sich zur\u00fcck ins Becken \u2013 erst mit einer Manschette, dann frei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eZum ersten Mal wollte ich schwimmen \u2013 und durfte nicht. Zum ersten Mal waren meine Konkurrentinnen vor mir \u2013 nicht hinter mir. Doch dieser Unfall war meine Chance, das Leben neu zu bewerten\u201c, erinnerte sie sich sp\u00e4ter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Neustart_mit_Hoehen_und_Tiefen\"><\/span>Neustart mit H\u00f6hen und Tiefen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Mit neuem Trainer Gerd Esser kehrte sie in den Wettkampfsport zur\u00fcck. Die Resultate schwankten: 1998 triumphierte sie bei den deutschen Meisterschaften in Hamburg, doch 1999 in Leipzig scheiterte sie. Den Europameisterschaften in Istanbul blieb sie fern, doch in Perth gewann sie Gold mit der Staffel.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Sydney 2000 setzte sie alles auf eine Karte. Doch erneut blieb ihr das Gl\u00fcck verwehrt: Die deutsche Schwimm-Mannschaft gewann nur drei Bronzemedaillen. Eine bittere Entt\u00e4uschung, doch Franziska lie\u00df sich nicht unterkriegen. Statt aufzugeben, erkl\u00e4rte sie k\u00e4mpferisch: \u201eIch will beweisen, dass ich mehr kann als das.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Medaillen_und_unvollendete_Traeume\"><\/span>Medaillen und unvollendete Tr\u00e4ume<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"528\" height=\"403\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212142\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16182\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212142\/image-12.png 528w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212142\/image-12-300x229.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212142\/image-12-150x114.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend ihrer Vorbereitung auf Athen 2004 sammelte sie weiterhin Titel. Sie gewann die deutschen Meisterschaften 2001 und 2002, wurde Europameisterin 2002 in Berlin und stellte einen neuen deutschen Rekord auf. Die Ehrungen h\u00e4uften sich: Der \u201eBambi\u201c-Preis 1992, die \u201eGoldene Henne\u201c, die Auszeichnung als Europas beste Schwimmerin, der \u201eLaureus Sports Award\u201c in der Kategorie \u201eComeback des Jahres\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch das wichtigste Ziel blieb das olympische Gold \u2013 und es sollte ihr verwehrt bleiben. In Athen 2004 sp\u00fcrte sie erneut, dass ihr das Gef\u00fchl f\u00fcr das Wasser fehlte. Am Ende gewann sie \u201enur\u201c Bronze.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz einer beeindruckenden Sammlung von sechs Bronze- und vier Silbermedaillen fehlte ihr das, wonach sie sich am meisten sehnte. Zweimal war sie zum Greifen nah dran: 1992 unterlag sie Nicole Haislett um 0,1 Sekunden, 1996 Claudia Poll um 0,41 Sekunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Athen akzeptierte sie schlie\u00dflich ihr Schicksal und verk\u00fcndete ihren R\u00fccktritt. \u201eMeine Zeit als Schwimmerin ist vorbei \u2013 jetzt beginnt mein Leben an Land\u201c, schrieb sie in ihrem Buch \u00fcber ihre Karriere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Leben_nach_dem_Leistungssport\"><\/span>Leben nach dem Leistungssport<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"572\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212140\/image-13.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16185\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212140\/image-13.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212140\/image-13-300x265.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212140\/image-13-150x133.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nach ihrem R\u00fccktritt tauchte sie immer wieder in den Schlagzeilen auf \u2013 sei es durch private Fotos im Internet oder Berichte \u00fcber ihre fr\u00fcheren Beziehungen, etwa mit dem Schwimmer Steffen Zesner oder dem Handballer Stefan Kretzschmar.<\/p>\n\n\n\n<p>2005 schlug sie eine neue Karriere ein: Sie wurde TV-Kommentatorin f\u00fcr die Schwimm-Weltmeisterschaften in Montreal. Die deutsche Presse lobte sie f\u00fcr ihr Talent als Moderatorin, und der Sender Sat.1 betonte: \u201eSie kennt den Sport, hat Charisma und zieht Zuschauer an.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"342\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212138\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16188\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212138\/image-14.png 597w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212138\/image-14-300x172.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212138\/image-14-150x86.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Im selben Jahr lernte sie den Unternehmer J\u00fcrgen Harder kennen. Die beiden heirateten, zogen nach Heidelberg und bekamen zwei S\u00f6hne.<\/p>\n\n\n\n<p>Franziska van Almsick hat die olympische Goldmedaille nie gewonnen. Doch sie bleibt eine der gr\u00f6\u00dften Schwimmerinnen der Geschichte \u2013 eine K\u00e4mpferin, die sich immer wieder selbst \u00fcberwand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"728\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212136\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16191\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212136\/image-15.png 635w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212136\/image-15-262x300.png 262w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212136\/image-15-150x172.png 150w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212136\/image-15-300x344.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jede Sportikone hat ihre eigene Geschichte \u2013 gepr\u00e4gt von Erfolgen, R\u00fcckschl\u00e4gen, K\u00e4mpfen und Triumphen. Doch nicht jeder besitzt die mentale St\u00e4rke, immer wieder die h\u00f6chsten Gipfel zu erklimmen. Eine Ausnahme: Franziska van Almsick. Bereits mit 14 Jahren betrat sie die gro\u00dfe B\u00fchne des Schwimmsports und wurde von den Deutschen sofort liebevoll \u201edie Goldfisch\u201c genannt. Ihre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":504,"featured_media":15826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4848],"tags":[7243,6791,7239,7247,7246,7250,7238,7241,7244,7249,7240,7237,7242,7245,7251,7248],"motype":[4849],"moformat":[83],"moimportance":[32,35],"class_list":{"0":"post-16175","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ich-bin-sportlich","8":"tag-deutsche-schwimmerinnen","9":"tag-deutsche-sportgeschichte","10":"tag-franziska-van-almsick-3","11":"tag-goldmedaillen","12":"tag-olympia-1992","13":"tag-olympia-1996","14":"tag-olympia-2000","15":"tag-olympia-2004","16":"tag-olympische-spiele","17":"tag-rekorde","18":"tag-schwimmen","19":"tag-schwimmweltmeisterschaften","20":"tag-sportkarriere","21":"tag-sportlegenden","22":"tag-sportlerbiografie","23":"tag-tv-kommentatorin","24":"motype-eternal","25":"moformat-longread-short","26":"moimportance-golovna-novyna","27":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/504"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16194,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16175\/revisions\/16194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16175"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=16175"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=16175"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=16175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}