{"id":16232,"date":"2025-02-26T14:28:59","date_gmt":"2025-02-26T13:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iberlin.eu\/?p=16232"},"modified":"2025-03-17T22:04:14","modified_gmt":"2025-03-17T21:04:14","slug":"ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin","title":{"rendered":"Ludwig Rellstab \u2013 Internationaler Schachmeister aus Berlin"},"content":{"rendered":"\n<p>Lange Zeit galt Schach als ein unterhaltsames und lehrreiches Spiel. Erst im 19. Jahrhundert, mit der Einf\u00fchrung internationaler Turniere, wurde es offiziell als Sport anerkannt. In Deutschland legte der Deutsche Schachbund, gegr\u00fcndet im Jahr 1886, den Grundstein f\u00fcr den professionellen Schachsport.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den herausragenden deutschen Schachmeistern geh\u00f6rte Ludwig Rellstab \u2013 internationaler Meister, Autor zahlreicher Schachb\u00fccher und Teilnehmer am Schachturnier der Nationalmannschaft des Dritten Reiches. Lesen Sie mehr unter <a href=\"http:\/\/iberlin.eu\">iberlin.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a00103a61714\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a00103a61714\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Fruehe_Begeisterung_fuer_das_Schachspiel\" >Fr\u00fche Begeisterung f\u00fcr das Schachspiel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Der_Weg_an_die_Spitze\" >Der Weg an die Spitze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Schach_als_politisches_Instrument_im_Dritten_Reich\" >Schach als politisches Instrument im Dritten Reich<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Rellstab_im_Schachteam_des_Dritten_Reiches\" >Rellstab im Schachteam des Dritten Reiches<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Ein_Meister_der_Schachtheorie\" >Ein Meister der Schachtheorie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Meistertitel_und_ein_umstrittenes_Championat\" >Meistertitel und ein umstrittenes Championat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Ein_Neuanfang_nach_dem_Krieg\" >Ein Neuanfang nach dem Krieg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Letzte_Turnierjahre_und_Vermaechtnis\" >Letzte Turnierjahre und Verm\u00e4chtnis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/iberlin.eu\/de\/eternal-16232-ludwig-rellstab-internationaler-schachmeister-aus-berlin\/#Erbe_fuer_den_Schachsport\" >Erbe f\u00fcr den Schachsport<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fruehe_Begeisterung_fuer_das_Schachspiel\"><\/span>Fr\u00fche Begeisterung f\u00fcr das Schachspiel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"433\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212111\/image-27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16233\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212111\/image-27.png 539w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212111\/image-27-300x241.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212111\/image-27-150x121.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ludwig Rellstab wurde im November 1904 in Berlin geboren. In seiner Familie spielten sowohl Musik als auch Schach eine wichtige Rolle. Sein Gro\u00dfvater, nach dem er benannt wurde, war ein angesehener Dichter und Musikkritiker in der Deutschen Kaiserzeit, w\u00e4hrend sein Vater als Chefingenieur bei Siemens t\u00e4tig war. Trotz unterschiedlicher Interessen verband die beiden eine Leidenschaft: das Schachspiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Schon als Elfj\u00e4hriger begleitete Ludwig seinen Vater zu Schachveranstaltungen. Anfangs nur als Zuschauer, doch schon bald sa\u00df er selbst am Brett \u2013 und entdeckte seine Begeisterung f\u00fcr das k\u00f6nigliche Spiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurz vor dem Ersten Weltkrieg zog die Familie nach Niederlande, da der Vater bef\u00fcrchtete, dass das Leben in Deutschland nach dem Krieg schwierig werden w\u00fcrde. Nach seinem Schulabschluss kehrte Ludwig jedoch zur\u00fcck und studierte Physik und Mathematik in M\u00fcnchen und Berlin. Seine Liebe zum Schach blieb ungebrochen \u2013 1928 wagte er die Teilnahme an einem gro\u00dfen Berliner Turnier. Trotz der starken Konkurrenz durch Meister wie Richter, Aues und Mieses schaffte er es, 0,5 Punkte zu holen \u2013 f\u00fcr ihn ein bescheidener, aber motivierender Start.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Weg_an_die_Spitze\"><\/span>Der Weg an die Spitze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Die Niederlage entmutigte ihn nicht. Stattdessen vertiefte er sein Wissen \u00fcber Schachtheorie, begann als Schachjournalist zu arbeiten und entwickelte eigene Kombinationen.<\/p>\n\n\n\n<p>Er wurde Co-Redakteur von \u201eSchachtaschenjahrbuch\u201c und \u201eStreitf\u00e4lle aus der Turnierpraxis\u201c und trat dem Berliner Schachverein bei. Dort spielte er gegen namhafte Meister wie Tarrasch, Lasker, Teichmann und Rubinstein, von denen er viel lernte.<\/p>\n\n\n\n<p>1930 meldete sich Rellstab zur Berliner Meisterschaft an \u2013 und sorgte f\u00fcr eine \u00dcberraschung: Er teilte sich den ersten Platz mit Richter. Dies war sein Durchbruch. Fortan war er auf Turnieren in Swinem\u00fcnde, Saarow, Bad Nauheim, Sopot und Elster vertreten \u2013 und stets unter den besten Spielern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schach_als_politisches_Instrument_im_Dritten_Reich\"><\/span>Schach als politisches Instrument im Dritten Reich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"460\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212109\/image-28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16236\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212109\/image-28.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212109\/image-28-300x213.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212109\/image-28-150x107.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Schach wurde im Dritten Reich nicht nur als Sport, sondern auch als politisches Werkzeug genutzt. Zwar hatten Marxisten diese Idee zuerst aufgegriffen, doch die Nationalsozialisten setzten sie konsequenter um.<\/p>\n\n\n\n<p>Als Hitler 1933 an die Macht kam, erkl\u00e4rte er Schach zur \u201enationalen Disziplin\u201c und befahl die S\u00e4uberung der Schachclubs von j\u00fcdischen Spielern. Die Gro\u00dfdeutsche Schachbund \u00fcbernahm fortan die Organisation von Turnieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Hitler glaubte, dass Schach logisches Denken und strategisches Geschick f\u00f6rdere \u2013 wichtige Eigenschaften f\u00fcr Offiziere. Deshalb geh\u00f6rte ein Schachspiel sogar zur Standardausr\u00fcstung der Wehrmacht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rellstab_im_Schachteam_des_Dritten_Reiches\"><\/span>Rellstab im Schachteam des Dritten Reiches<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"464\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212107\/image-29.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16239\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212107\/image-29.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212107\/image-29-300x215.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212107\/image-29-150x108.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rellstabs Erfolge blieben nicht unbemerkt. 1936 wurde er in die Schachnationalmannschaft des Dritten Reiches berufen. Bei der inoffiziellen Schacholympiade spielte er am 8. Brett und gewann zwei Bronzemedaillen \u2013 eine in der Einzelwertung und eine mit dem Team.<\/p>\n\n\n\n<p>Seine Mannschaftskollegen waren bekannte Namen wie Richter, Aues, Engels, Karls und S\u00e4misch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ein_Meister_der_Schachtheorie\"><\/span>Ein Meister der Schachtheorie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"426\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212105\/image-30.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16242\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212105\/image-30.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212105\/image-30-300x198.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212105\/image-30-150x99.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rellstab kombinierte sein wissenschaftliches Denken mit Schach und entwickelte eine eigene Strategie: die Rellstab-Attacke im M\u00e4hrischen System der Slawischen Verteidigung.<\/p>\n\n\n\n<p>Seine Theorie wurde sp\u00e4ter von Max Euwe und Michail Botwinnik \u00fcbernommen und tauchte 2006 sogar im WM-Match Anand \u2013 Kramnik wieder auf.<\/p>\n\n\n\n<p>1937 gewann Rellstab die Berliner Meisterschaft und spielte erfolgreich beim Superturnier in Kemeri. Dort besiegte er Samuel Reshevsky, einen der Turniersieger, und belegte eine solide Platzierung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meistertitel_und_ein_umstrittenes_Championat\"><\/span>Meistertitel und ein umstrittenes Championat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"432\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212103\/image-31.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16245\" srcset=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212103\/image-31.png 647w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212103\/image-31-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/03\/17212103\/image-31-150x100.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>1942 wurde Rellstab Deutscher Meister, doch sein Titel war umstritten.<\/p>\n\n\n\n<p>Viele Schachhistoriker betonten, dass der Titelgewinn auch durch das Fehlen starker Gegner m\u00f6glich wurde:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die deutsche Nationalmannschaft war nach der Schacholympiade in S\u00fcdamerika unvollst\u00e4ndig zur\u00fcckgekehrt.<\/li>\n\n\n\n<li>Die NS-Regierung hatte nicht-arischen Spielern die Teilnahme verboten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Trotz dieser Diskussionen war sein Sieg \u00fcber Weltmeister Alexander Aljechin beim Turnier in M\u00fcnchen (1942) ein Beweis f\u00fcr seine Spielst\u00e4rke.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ein_Neuanfang_nach_dem_Krieg\"><\/span>Ein Neuanfang nach dem Krieg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wie sein Vater kalkulierte auch Rellstab pr\u00e4zise \u2013 aber auf dem politischen Schachbrett. Als die Rote Armee 1944 n\u00e4her r\u00fcckte, zog er nach Hamburg, das von den westlichen Alliierten kontrolliert wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Dort begann er eine zweite Karriere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Schachkolumnist bei der \u201eHamburger Abendblatt\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>Sekret\u00e4r des Deutschen Schachbundes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>1950 verlieh ihm die FIDE den Titel Internationaler Meister, ein Jahr sp\u00e4ter wurde er Internationaler Schiedsrichter.<\/p>\n\n\n\n<p>Bis dahin hatte er:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dreimal die Berliner Meisterschaft gewonnen<br>F\u00fcnfmal die Hamburger Meisterschaft<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Letzte_Turnierjahre_und_Vermaechtnis\"><\/span>Letzte Turnierjahre und Verm\u00e4chtnis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Doch Rellstab wollte nicht nur analysieren \u2013 er wollte spielen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1947: Sieg beim Turnier in Stuttgart<\/li>\n\n\n\n<li>1950\u20131954: Teilnahme an drei Schacholympiaden<\/li>\n\n\n\n<li>1957:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sieg beim Turnier in Wyborg<\/li>\n\n\n\n<li>Deutscher Meister mit dem Team Hamburg<\/li>\n\n\n\n<li>Teilnahme am ersten inoffiziellen Europapokal<\/li>\n\n\n\n<li>Europ\u00e4ische Mannschaftsmeisterschaft: Remis gegen Tschechoslowakei, knappe Niederlage gegen Tolusch (UdSSR)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bis 1977 spielte er weiterhin auf hohem Niveau.<\/p>\n\n\n\n<p>Sein letztes gro\u00dfes Turnier war ein Mannschaftsduell der besten Hamburger Spieler gegen europ\u00e4ische Schachstars.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erbe_fuer_den_Schachsport\"><\/span>Erbe f\u00fcr den Schachsport<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nach der Wiedervereinigung engagierte sich Rellstab f\u00fcr die F\u00f6rderung des Schachs. Seine Sch\u00fcler pr\u00e4gten die deutsche Schachlandschaft.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute k\u00e4mpfen deutsche Vereine j\u00e4hrlich um den Titel \u201eBester Schachklub der Saison\u201c. Die 1. Schachbundesliga ist das h\u00f6chste Niveau, und es gibt sogar eine Deutsche U14-Meisterschaft.<\/p>\n\n\n\n<p>Ludwig Rellstab verstarb 1986 in Wedel. Doch sein Name lebt weiter \u2013 in Lehrb\u00fcchern, Turnieren und seinen erfolgreichen Sch\u00fclern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lange Zeit galt Schach als ein unterhaltsames und lehrreiches Spiel. Erst im 19. Jahrhundert, mit der Einf\u00fchrung internationaler Turniere, wurde es offiziell als Sport anerkannt. In Deutschland legte der Deutsche Schachbund, gegr\u00fcndet im Jahr 1886, den Grundstein f\u00fcr den professionellen Schachsport. Zu den herausragenden deutschen Schachmeistern geh\u00f6rte Ludwig Rellstab \u2013 internationaler Meister, Autor zahlreicher Schachb\u00fccher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":504,"featured_media":15788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4848],"tags":[7288,7293,7282,7292,7286,7284,7287,7285,7280,7283,7289,7281,7279,7291,7290],"motype":[4849],"moformat":[83],"moimportance":[32,35],"class_list":{"0":"post-16232","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ich-bin-sportlich","8":"tag-berliner-schachmeister","9":"tag-deutsche-schachlegenden","10":"tag-deutsche-schachmeisterschaft","11":"tag-drittes-reich-schach","12":"tag-eroeffnungstheorie","13":"tag-fide","14":"tag-historische-schachturniere","15":"tag-internationale-meister","16":"tag-ludwig-rellstab-3","17":"tag-schach","18":"tag-schach-deutschland","19":"tag-schachbundesliga","20":"tag-schachgeschichte","21":"tag-schacholympiade","22":"tag-schachtheorie","23":"motype-eternal","24":"moformat-longread-short","25":"moimportance-golovna-novyna","26":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/504"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16248,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16232\/revisions\/16248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16232"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=16232"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=16232"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=16232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}