{"id":13967,"date":"2023-11-28T09:53:02","date_gmt":"2023-11-28T08:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/iberlin.eu\/?p=13967"},"modified":"2023-11-28T09:53:32","modified_gmt":"2023-11-28T08:53:32","slug":"meshkanecz-berlina-vynahidnyk-elektrychnoyi-zaliznyczi-ta-prashhura-suchasnogo-tramvayu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/eternal-meshkanecz-berlina-vynahidnyk-elektrychnoyi-zaliznyczi-ta-prashhura-suchasnogo-tramvayu","title":{"rendered":"\u041c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0449\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u044e"},"content":{"rendered":"\n<p>\u041d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 1879 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0444\u043e\u043d \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433. \u0423\u0441\u043f\u0456\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454: \u00abSiemens &amp; Halske\u00bb \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043a\u0443\u0442\u043e\u0447\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0410\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u2014 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c. \u0412\u0456\u043d \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u2014 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043d\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/iberlin.eu\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/iberlin.eu\/\">iberlin.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043e\u0431\u0456\u0446\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2023\/11\/17213909\/xyuiwxqdhe-ffnss1gaiaw-itgcftobaqhkfoi36vuattje_jzhk6v4iepo6piufczrnapofvud7cyd7iaaippw4h3tktgywf-v5j3vdeezpmirvqygeapvlxdrt9kjryz569sp0ay_-s1yuqhrz0g.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0429\u0435 \u0432 1867 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0444\u043e\u043d \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441, \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u043a \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e, \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0432 \u0456\u0434\u0435\u044e \u00ab\u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0430\u0445 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430\u00bb. \u041f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437 1880 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u00ab\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u043a \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430\u00bb \u0448\u0443\u043a\u0430\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0442\u0430 \u041b\u0435\u0439\u043f\u0446\u0438\u0433\u0435\u0440\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043e\u0431\u0456\u0446\u044f\u044e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0443 \u0437 \u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u043c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u0454\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0441\u0456\u0457. \u041f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0410\u043b\u044c\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0444\u043e\u043d \u041c\u0430\u0439\u0431\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041b\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434\u0435, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430. \u0422\u043e\u0436 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0456\u0448\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0435\u043d\u0442\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044f<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2023\/11\/17213906\/uf4etvqzhdemj43nrbzekye29x_kmzvrzoi5ba-n4mja7crzbawcyr3rs-fihlettcda36tpki1dufyr6cj-lxmo0sj07piktqzvs6b97wgbwl-zb1nmwo7cqagwbwe0olhbana-tglpolanvmwioa.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0423 \u041b\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u0435 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 1870-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0443, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0434\u0435\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443. \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0444\u043e\u043d \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0446\u0435\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0446\u0456\u043b\u0435\u0439. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u044f, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0456\u0439, \u0432\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u0442\u0440\u043e\u0442\u0443\u0430\u0440.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSiemens &amp; Halske\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u0432<a href=\"http:\/\/onlinecorrector.com.ua\/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%82%D0%B5-%D1%83%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%96%D0%B7-%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u0442\u0440\u0438 <\/a>\u043a\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0435\u043a\u0456\u043f\u0430\u0436\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. <a href=\"https:\/\/www.siemens.com\/de\/de\/unternehmen\/konzern\/geschichte\/stories\/erste-elektrische-strassenbahn.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0414\u0432\u043e\u0432\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 50 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u043f\u043e 16 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044c \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d<\/a>. \u041a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0439 \u043c\u0430\u0454 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e 10 \u043a\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0442\u044f\u0433\u043b\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043c (180 \u0432\u043e\u043b\u044c\u0442\u0456\u0432) \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0432\u0437\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0456\u0441 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0440\u043e\u0441\u0438, \u0456 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e 20 \u043a\u043c\/\u0433\u043e\u0434. \u0421\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044e \u043d\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0443 \u043b\u0456\u043d\u0456\u044e, \u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0439\u043a\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u0437 \u043f\u0430\u0440\u043e\u0432\u043e\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0456\u0437 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u043e\u043c.<\/p>\n\n\n\n<p>12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 1881 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u041c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0457\u0437\u0434 \u0443 \u041b\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u043b\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f. \u0423 \u0446\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0444\u043e\u043d \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441 \u0456\u0437 \u0433\u043e\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0432\u0456\u0442\u0443\u0454 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457, \u043f\u0440\u043e \u0443\u0441\u043f\u0456\u0445 \u0456 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u041d\u043e\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.iberlin.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2023\/11\/17213903\/mmjood8ucmsd_v1_vwmivwtnomsxjx6vvln3vm5vfk6ncobdwdeuxvrre5zfri0vvaq_onnpo-udmgpt2h8hn7mzrpofv-ncdoc8q-8w5lakawhdo6o_t_hufuu2ap2xrsittvlfyz43gtr30rxsng.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>23 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u044f\u043c\u0443 \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0438\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d, \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456, \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439. \u0414\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0434\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435, \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0435\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e \u041b\u0456\u0445\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434\u0435, \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0444\u043e\u043d \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0443 \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0449\u0456, \u0437 \u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0456\u0442\u043a\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u0456 \u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0449\u043e\u0441\u044c, \u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0439 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0443\u0446\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043c\u0432\u0430\u0457\u0432 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441\u043e\u043c \u0456 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 1880-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u041b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0443 1889 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440 \u00ab\u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441\u00bb \u0412\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 \u0420\u0430\u0439\u0445\u0435\u043b\u044c \u0440\u043e\u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443, \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043d\u043e\u0441\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f\u0445.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 1879 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0444\u043e\u043d \u0421\u0456\u043c\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433. \u0423\u0441\u043f\u0456\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454: \u00abSiemens &amp; Halske\u00bb \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043a\u0443\u0442\u043e\u0447\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0410\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e. \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u2014 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c. \u0412\u0456\u043d \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u2014 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0432 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":332,"featured_media":13968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[5720,5736,5712,5733,5719,5734,5735,5715,5716,5713,4450,5721],"motype":[80],"moformat":[88],"moimportance":[32,35],"class_list":{"0":"post-13967","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-innovator","8":"tag-5720","9":"tag-5736","10":"tag-5712","11":"tag-5733","12":"tag-5719","13":"tag-5734","14":"tag-5735","15":"tag-5715","16":"tag-5716","17":"tag-5713","18":"tag-4450","19":"tag-5721","20":"motype-eternal","21":"moformat-copywriting","22":"moimportance-golovna-novyna","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/332"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13980,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13967\/revisions\/13980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13967"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=13967"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=13967"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/iberlin.eu\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=13967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}