9 февраля 2026

История берлинского цирка «Busch-Roland»

Related

Как FC Union Berlin вышла в элиту женского футбола Германии?

Женский футбол в Берлине в последние годы набирает обороты,...

Джонни Шмук и берлинский путь американского футбола

Когда в Берлине говорят об американском футболе, имя Джонни...

Маодо Ло – история берлинского лидера европейского баскетбола

Маодо Ло – один из самых ярких баскетболистов современной...

Share

Искусство цирка относится к одному из самых древних, в каждой стране есть свои мастера арены. В Китае лучшей называют шанхайскую труппу, в Японии – “Киношиту”, в Швейцарии – цирк Кни. А в Германии – цирк “Busch-Roland”, сформировавшийся еще в конце XIX века и много лет даривший радость большим и маленьким зрителям. В начале 2000-х годов заведение свернуло свои программы на 14 лет, и вдруг в 2024 году решило вернуться с новыми номерами и новым руководством. Далее на iberlin.eu.

Кратко об основателе немецкого цирка «Busch-Roland»

Слово «circus» переводится с греческого как «круг» – форма цирковой арены, потому что первые цирковые представления устраивали еще в Древней Греции. Что касается Германии, то там цирковое искусство начало развиваться в XIX веке, среди известных звезд упоминается имя Пауля Буша (Paul Busc), который был не только талантливым предпринимателем, но и отличным дрессировщиком лошадей и постановщиком цирковых шоу. Его коллектив “Busch” собирал аншлаги в Берлине, Гамбурге, Вене, гастролировали они и в других городах Европы.

Сам Пауль Буш впервые вышел на арену в Таллинне, его ценили, как отличного дрессировщика, отличавшегося элегантностью и умением идеально держаться на арене. Цирковой актер получал неплохие гонорары, а когда собрал достаточную сумму, на 34-й день рождения отправился в Швецию, где организовал свой передвижной цирк. С ним путешествовал по скандинавским странам 8 лет, затем решил обосноваться в Гамбурге. В 1895 году перебрался в столицу Германии. Стоит отметить, что тогдашние цирки не имели своего помещения, жили в больших шатрах, путешествуя из одного города в другой. А Пауль Буш открыл в Берлине цирк в большом здании в центре столицы, который очень быстро стал популярным.

Особенности цирка «Busch»

 

В начале XX века берлинские газеты писали, что цирк Буша был оборудован по последнему слову тогдашней техники, труппы устраивали даже водные представления с фонтанами и этнографическими пантомимами. Особый восторг вызвали у берлинцев исторические сцены, в частности «Триста спартанцев» и «Титаник”. Все участники выделялись великолепными костюмами, отличным цирковым и актерским мастерством. Буш позаботился и о должном световом оборудовании, чтобы выступления акробатов, жонглеров, дрессировщиков выгоднее смотрелись на фоне ярких декораций. Зрителей ждали также нарядные и мягкие кресла, все номера сопровождала музыка одного из берлинских оркестров.

В начале 1900-х годов стали входить в моду многочисленные варьете и пантомимы, выступления мастеров эстрадного жанра, и этот момент тоже уловил Пауль Буш. Ведущими участниками действа тогда считали акробатов, и владелец цирка не жалел времени и средств на создание эффектных номеров. Неудивительно, что развлекательное заведение “Busch” пользовалось огромной популярностью, посмотреть выступления цирковых актеров приезжали из многих городов Германии.

Испытания XX века

 

Но звезда цирка Пауля Буша чуть не закатилась после начала Первой мировой войны. После завершения боевых действий стартовал мировой экономический кризис, люди начали экономить на удовольствиях. В те времена прекратили существование большинство немецких цирков, значительная часть актеров выехала за границу. Когда к власти пришли нацисты, стало еще труднее. Во многих труппах работали евреи, которых сразу же депортировали в концлагеря, не минула такая участь и цирк “Busch”. Многие владельцы клубов, кафе, синематографов и магазинов были вынуждены распродавать имущество и покидать Германию.

В 1937 году здание берлинского цирка “Busch”, которым к тому времени руководили уже дочь и сыновья господина Пауля, закрыли представители нацистской власти. Семья увидела выход в передвижном шапито, быстро собрали труппу и по примеру отца в юности стали путешествовать по Германии. Долго нигде не задерживались, давали короткие представления, фишкой программы стали объезд лошадей, джигитовка, разрывание цепей и переламывание монет.

Возвращение в Берлин

 

Труппе удалось выжить во время бомбардировок и обстрелов, хотя многие немецкие цирки погибли в годы Второй мировой войны. Даже после уничтожения Третьего Рейха возникали сложности: коллективам не хватало мужчин, большинство номеров стали представлять женщины, демонстрировали преимущественно танцевальные и музыкальные программы. Цирковая семья Буш вернулась в Берлин в 1950-е годы, их цирк стал первым постоянным в столице.

Поначалу дело было выгодным, уставшие от войны дети и взрослые стремились к развлечениям, поэтому желающих посетить цирк хватало. Но в 1960-е годы интерес к цирковому искусству начал уменьшаться, что сразу почувствовали владельцы “Busch”. После длительных размышлений семья решила объединиться с цирком Роланда, в результате чего на берлинских афишах появился новый цирк “Busch-Roland”.

Формат цирка для всей семьи

 

Этого формата придерживались трупы и старого, и нового цирка. Готовили традиционные номера с клоунами, джигитовкой, акробатикой, дрессировщики демонстрировали чудеса в поведении с дикими животными. В 1970 году руководство цирком взял на себя Хайнц Гейер-Буш и оставался на должности до 1994 года. Во времена его управления цирк «Busch-Roland» стал одним из самых крупных и успешных в Германии.

В 1990-х годах журналисты называли этот центр развлечений маленьким Монте-Карло по аналогии с популярным ежегодным цирковым фестивалем, где артисты со всего мира демонстрируют самые сложные номера и самые дорогие костюмы. Это сравнение настолько понравилось владельцам “Busch-Roland”, что они стали писать его на своих афишах и входных билетах. Еще одно название дали цирку зрители, называя его Рождественским. Так повелось еще со времен, когда труппа зарабатывала преимущественно зимними представлениями. Потомки Пауля Буша сохранили традицию организовывать оригинальные праздничные программы к важным праздникам зимы.

Изменения. которые принес XXI век

 

После падения Берлинской стены цирк возглавил Оливер Гейер-Буш, а в 2004 году передал правление сыну Филиппу. “Busch-Roland” продолжал давать представления и гастролировать, но вдруг в 2010 году заведение прекратило свою деятельность. Выступления актеров этого знаменитого цирка можно было увидеть только на ежегодном шоу Рождественского цирка в Дрездене, и то до 2018 года. Неожиданно в начале 2024 года мир циркового искусства всколыхнула новость: цирк “Busch-Roland” решил возобновить гастроли по Германии с марта, для первого за 14 лет представления выбрали город Хайденхайм.

Такое решение назвали результатом совместного проекта последнего директора Бушевского цирка Филиппа Гейер-Буша и семьи Нандо Франк, которая гастролировала в Европе под брендом «Московского цирка». По словам Джино Франка, с началом российско-украинской войны количество посетителей в их центре развлечений очень сократилось, мест для выступлений не предоставляли, а афиши уничтожали. Они попытались сменить название на «Цирк Дианы Буш», но это не помогло. Тогда в сентябре 2023 года решили договориться о сотрудничестве с цирком “Busch-Roland”, и господин Филипп на предложение согласился.

Сошлись на том, что будут совместно обсуждать все темы программ, а затем их реализовывать. К номерам “Busch-Roland” добавились выступления семьи Нандо Франк: Джино демонстрирует современные чудеса акробатики, Мано Франк задействован, как клоун, испанец Давид Арриола Марк показывает на арене разнообразную игру с булавами. Номер с животными взяла на себя Эди Лафорте, а Мариса Тонито жонглирует шестом с пылающими концами. Завершать шоу решили номером Джонни Навас на «колесе смерти». Что касается музыкальных вариаций, то их решили заменить венскими вальсами и маршами, а для финала оставить популярный танцевальный хит 1990-х годов «Sing Hallelujah». По мнению руководителей, такое объединение цирковых семей Франка и Филиппа Гейер-Буша должно стать новой интересной страницей в истории “Busch-Roland”, которая насчитывает больше века.

Источники:

  1. https://www.circuses.su/cirki/busch-roland/
  2. https://archives.shef.ac.uk/agents/corporate_entities/136
  3. http://www.chapiteau.de/2024/buschroland/buschroland.htm
  4. https://www.gettyimages.nl/fotos/zirkus-busch
....... . Copyright © Partial use of materials is allowed in the presence of a hyperlink to us.